Voila...sorta

Finally cleaned this up...and it's too clean. I'm pretty satisfied with the spirals, but the outer edge needs to be less even, so the rays and stars aren't confined so strictly by a circle, which was the best part about the concept sketch (see below). It made it look a little more natural/organic. Maybe if I just tell the tattoo artist to fix it...